餘時

45年的婚姻，丈夫的一個細微表情，也能夠讓妻子警覺；但是即便經過45年的歲月，一場婚姻也可在一個星期中瓦解。

由於一封信的到來，讓凱特（夏綠蒂蘭普琳飾演）與傑夫（湯姆‧寇特內飾演）從慶祝結婚45週年的歡喜心情中拉回到了過去。一張薄薄的信紙，只是簡單的告知傑夫有關當局已經找到過去女友的屍體。雖然凱特並不了解事情的來龍去脈，但是聽到傑夫用my Katya(我的卡迪雅，電影翻譯中並沒有強調「我的」)時，即已意識到事情絕非尋獲屍體如此單純。傑夫想像著女友永遠保持著26歲時的面貌身體，再看看自己白髮蒼蒼，滿是皺紋的面孔，嬴弱的身軀，他長吁短嘆，對自身存在產生懷疑，全然無法顧及老妻子的感受。凱特試著讓自己不在意丈夫談論另一位女人，但是傑夫魂不守舍，異於往常的行為，讓凱特不得不去面對，甚至挖掘事實。

一個星期，是傑夫自我揭露的過程，也是凱特自我發掘的過程。當凱特面對著真相時，她不得不感覺到夫妻關係的全面動搖，45年的婚姻生活是否不似自己想像的美滿完美。沒有照片、不生孩子真的是他們兩人的選擇，還是過去傷痕的影響？一位凱特從未謀面的女子，如同縈繞不去的香水味，隱藏在角落的陰影，或許在過去45年從未離去？

不論凱特的心受到何種考驗，日子還是要過下去：散步、進城、策劃結婚45週年慶祝會、吃晚餐、上床。在片子中一個畫面接著一個畫面，安靜的、細膩的、緩和的透露凱特的心情轉折。凱特每日和狗兒的散步，由一開始的溫和，到提高音量，到不耐煩的斥責；深夜，當傑夫躲在閣樓緬懷舊日情時，屋外強風無情拍打樹枝、敲擊窗板，似乎正回應著凱特從睡眠中驚醒的心情激盪；凱特站在錶店前，旁邊站著有關婚禮登記禮品廣告的立牌，格外感到諷刺；店面玻璃映著凱特惶然臉孔，不知從哪裡傳來的鐘響，一聲催著一聲，似乎預告著結束的即將到來。

凱特獨自演奏著鋼琴，些許躊躇，有些不穩，但終能完成一曲，闔上琴蓋；或許這代表著凱特試圖重新找回自己？

在結婚45週年慶祝會上，凱特和傑夫再度跳起當年婚禮上的那首曲子Smoke gets in your eyes。當電影一開始，凱特散步回到家中，嘴裡哼的也是同樣的曲子：或許當時她也正在回想當年情景？殊不知她即將面對的，正是歌詞所描述，當愛已遠逝，為隱藏淚水，只得藉口輕煙模糊刺痛雙眼。劇終前，凱特甩開傑夫的擁抱，孤立歡樂跳舞的眾人中。就像她曾經對傑夫說的，她很想告訴他她所知道的一切、她的感受，但是她不能，而她能做的，只能留在原地，緊閉雙唇，忍住淚水。

45年的婚姻，就怪在輕煙上吧！